Kaikki käännökset

When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

You can select the same source- and target-language to have the text checked and corrected if necessary

Experts can gain twice the amount of points on translations where a high level of quality is required

You can view translations to be done and the completed translations without being registered

Check all

Send me an e-mail when a new message is posted about one of my translations

A new message has been posted about one of your translations

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Some advice

If you take care of a multilingual project that needs more than one translation, the "Project" section is made for you.

Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.

Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

You must validate the terms of use, please.

This translation belongs to the project %s

Create a new project

You are not logged in any more, all automatic login cookies are deleted

View the texts to be translated into the following language: %l

%d points

Number of spent points

Keep in mind that all your translations are evaluated by experts and administrators; the number of points earned for each translation also depends on your average rating for a given language